-
1 ЗУ системы регулирования положения зеркала заднего вида
abbrauto. SpiegelmemoryУниверсальный русско-немецкий словарь > ЗУ системы регулирования положения зеркала заднего вида
-
2 ЗУ системы регулирования положения рулевой колонки
abbrauto. LenksäulenmemoryУниверсальный русско-немецкий словарь > ЗУ системы регулирования положения рулевой колонки
-
3 ЗУ системы регулирования положения сиденья
abbrauto. Sitzmemory (водителя)Универсальный русско-немецкий словарь > ЗУ системы регулирования положения сиденья
-
4 встречное мероприятие в области системы регулирования
adjmanag. GegensteuerungsmaßnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > встречное мероприятие в области системы регулирования
-
5 вход системы регулирования
nhydraul. StellortУниверсальный русско-немецкий словарь > вход системы регулирования
-
6 замкнутый контур системы регулирования или управления
adjAv. (автоматического)(автоматического) geschlossener RegelkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > замкнутый контур системы регулирования или управления
-
7 звено контура системы регулирования или управления
adjAv. (автоматического)(автоматического) RegelkreisgliedУниверсальный русско-немецкий словарь > звено контура системы регулирования или управления
-
8 звено системы регулирования
adjAv. (автоматического) Regelkreisglied (автоматического)Универсальный русско-немецкий словарь > звено системы регулирования
-
9 качание системы регулирования
neng. RegelpendelungУниверсальный русско-немецкий словарь > качание системы регулирования
-
10 контур системы регулирования или управления
nAv. (замкнутый)(автоматического)(автоматического) RegelkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > контур системы регулирования или управления
-
11 контур системы регулирования по одному каналу или управления по одному каналу
nAv. (замкнутый)(автоматического)(автоматического) einkanaliger RegelkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > контур системы регулирования по одному каналу или управления по одному каналу
-
12 рабочая жидкость системы регулирования
adjoil. Regelöl, RegulierflüssigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая жидкость системы регулирования
-
13 рабочий воздух системы регулирования
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий воздух системы регулирования
-
14 разомкнутый контур системы регулирования или управления
adjAv. (автоматического)(автоматического) nichtgeschlossener RegelkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > разомкнутый контур системы регулирования или управления
-
15 регулятор состояния системы регулирования динамики автомобиля
nauto. (угол и угловая скорость рыскания)(автоматического) FahrdynamikreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор состояния системы регулирования динамики автомобиля
-
16 силовое масло системы регулирования
adjoil. Regelöl, (рабочая жидкость) ReglungsölУниверсальный русско-немецкий словарь > силовое масло системы регулирования
-
17 собственная частота системы регулирования
adjAv. RegelfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > собственная частота системы регулирования
-
18 ультрасовременные многоканальные системы регулирования
Универсальный русско-немецкий словарь > ультрасовременные многоканальные системы регулирования
-
19 усилитель системы регулирования
nelectr. RegelverstärkerУниверсальный русско-немецкий словарь > усилитель системы регулирования
-
20 частотная характеристика системы регулирования
adjAv. RegelfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > частотная характеристика системы регулирования
См. также в других словарях:
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
ГОСТ 22286-76: Системы регулирования автоматические электрические авиационных силовых установок. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22286 76: Системы регулирования автоматические электрические авиационных силовых установок. Термины и определения оригинал документа: 1. Автоматическая система регулирования Автоматическая система с замкнутой цепью воздействий,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство контроля электрической системы регулирования — 8. Устройство контроля электрической системы регулирования Электротехническое устройство, предназначенное для текущей автоматической проверки исправности электрической системы регулирования Источник: ГОСТ 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство контроля электрической системы регулирования — Электротехническое устройство, предназначенное для текущей автоматической проверки исправности электрической системы регулирования. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок … Справочник технического переводчика
нестабильность системы регулирования нагрева электропечи — Нестабильность выходного сигнала системы регулирования нагрева электропечи при контролируемом отклонении напряжения электрической сети, питающей электропечь. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование … Справочник технического переводчика
Нестабильность системы регулирования нагрева электропечи — 89. Нестабильность системы регулирования нагрева электропечи Нестабильность выходного сигнала системы регулирования нагрева электропечи при контролируемом отклонении напряжения электрической сети, питающей электропечь Источник: ГОСТ 16382 87:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блокировка системы регулирования нагрузки — (напр., турбины в зависимости от расхода пара) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load management interlock … Справочник технического переводчика
контур системы регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN servo loop … Справочник технического переводчика
работа (системы регулирования) со статизмом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN offset behavior … Справочник технического переводчика
элемент (системы) регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control componentregulating element … Справочник технического переводчика
Системы измерения и (или) автоматического регулирования химического состава и физических свойств вещества — Измеряемая среда и измеряемая величина для определения химического состава веществ: примерами измеряемых величин для газообразной среды являются: концентрация кислорода, углекислого газа, аммиака, СО + СО2 + Н2 (отходящие газы доменных печей) и т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации